[:ja]

８つめのプロダクトは2012年に活動を終了したスイスのヨーヨーブランドHSPINからヨーヨーシーンの転換期にもなった単独機種で当時1000個以上販売したベストセラーモデル、PYROの登場です。

パイロを66に落とし込むときの最大の難点は赤いPYROをどう再現するか、という部分でした。詳しくは開発秘話にて説明しましたが、当時モノメタルだったヨーヨーに改変を加えてバイメタル化する、という賛否が分かれる仕様を採用しています。

66%シリーズではアルミニウムのモノメタルはステンレスに置き換わるという暗黙のルールがあったのですが、今回のPYROではステンレスを赤くするという方法が無いため、見送られ、赤いアルミニウムボディに外から見えないリムをつける（インナーリム化）という手法によって見た目とパフォーマンスの両立を図りました。

７つめのEdgeBeyond66が過去最高のパフォーマンスのヨーヨーだとしたら2020年の最新機種、PYRO66は史上最高の見た目（と性能の両立）を果たしたヨーヨーとなりました。

※重量がカラーによって異なります。カラーごとの重量は以下の通りです。

・レッド/ゴールド　：60.1 g

・レッド/ブラック 　：60.5 g

・ブラック　： 60.2 g

・ゴールド　： –.- g

[:en]

The 8th 66％ product is the PYRO from the Swiss yo-yo brand HSPIN, which ended its activities in 2012.

PYRO was a bestselling model that sold more than 1000 units at the time and was a turning point in the yo-yo scene.

The biggest difficulty in getting the PYRO to PYRO66 was how to reproduce the red PYRO. As I explained in the development story(Blog), the yo-yo was a monometal yo-yo at the time, but it was modified to be a bimetal yo-yo.

In the 66% series, there was an unspoken rule that aluminum mono metals were to be replaced by stainless steel, but in this PYRO, there was no way to make the stainless steel to be red, so give up monometal.

If the EdgeBeyond66 is the best-performing yo-yo ever in 66%, then the latest for 2020, the PYRO66, is the best-looking (and good-performing) yo-yo ever.

Because of the original frame pattern, there is friction at about 1cm from the yo-yo, and the string wears out quickly. We decided to use the original pattern of the initial lot in order to reproduce the good appearance.

Different color has different weight.

Red/Gold　：60.1 g

Red/Black　：60.5 g

Black： 60.2 g

Gold： –.-g